2015/02/04

AGEDA DEUNA, SANTA AGUEDA


        Gaur, tradizioari jarraituz,  1. eta 2. Mailetako ikasleria aterako da Ageda Deuna kantatzera Astrabuduako kaleetatik.

        Hoy, siguiendo la tradición, el alumnado de 1º y 2º Cursos saldrá a cantar Santa Agueda por las calles de Astrabudua.

ATE IREKITAKO EGUNA JORNADA DE PUERTA ABIERTA


     Atzo, Ignacio Aldekoa L.H. ikasleak etorri ziren Institutora bisita egitera, datorren ikasturtean Insitutuko ikasleak izango direlako. 

    Oso adi egon ziren azalpenak entzuten eta galdera interesagarriak egin zizkiguten. Insitutoko instalazioak ikusi zituzten. Oso pozik irten ziren hemendik. 

    Eskerrik asko zuen bizitagatik.

     Gaur beraien familiak deituak daude batzar batera. Beraien zain gaude.
    Animatu eta etorri zuen zalantzak argitzeko.



       Ayer, los alumn@s de Primaria de Ignacio Aldecoa vinieron al Instituto a hacer una visita, porque el próximo curso serán alumnos del Instituto.

        Estuvieron escuchando muy atentos las explicaciones y nos hicieron preguntas interesantes. Vieron las instalaciones del Instituto. De aquí se fueron  muy contentos.
    
       Gracias por vuestra visita.

    Hoy están citados sus familias a una reunión. Los esperamos.

Animaros y venid a resolver las dudas que tengais.






A