2016/06/03

PROYECTO AGENDA 21 PROIEKTUA

              
                    Hau da gure ordezkariek bidalitako informazioa atzo defendatu zuten Agenda 21 Proiektuari buruz.

              Gaur, ekainak 2, gure ikastetxeko Agenda 21eko lau ordezkariak Erandioko Udaletxera, gure aurtengo gaia lantzeko, elikadura. 


       Hasiera batean, Behargintzan bildu dira Eskolarteko Foruan. Bertan esperientziak elkar trukatzeko astia izan dute, gure auzoetan bizi dugun egoera azaldu dute. Bertan ere, udaletxera eramateko konpromisoak eta proposamenak adostu dituzte.

         Behin udaletxean, zinegotziek eta gure alkatea, Joseba Goikouriak, eta egon diren partaideak,  pasaden urteko proposamenak gogoratu dituzte, eta azaldu digute zergatik bete ez dituztenaren arrazoia. Geroago, ikastetxe guztiok, geure burua azaldu dugu: Jado Compasión, Ignacio Aldekoa, Ies Erandio, Ies Ategorri, Ies Tartanga eta geure ikastetxea, Ies Astrabudua. Oso ondo egon dira gure ideiak eta urte osoan zehar egindako ekintzak. Geroago, Behargintzan pentsatu ditugun proposamen eta konpromisoak transmititu dizkiegu hauei, eta hauek betetzeko egin ahal duten guztia egingo dutelaren hitza eman digute.  



GOGORATU KONPROMISOAK!
Patio orduetan fruta jan.
Plastikoa eta papera banatzea eta birziklatzea.
Gure auzoko eta udalerriko dendetan bertako produktuak erostea.
Eskolan ortuak ipintzeko konpromisoa hartzea. (ortu ekologikoak).
Más vale comprometerse con poco y cumplirlo, que mucho y no cumplir nada.

              Azkenik, argazki batzuk atera dizkigute alkate, zinegotzi eta beste ikastetxeetako Agenda 21eko ordezkariekin.  Bikain egon da!

          Esta información es la mandada por nuestr@s representantes en la defensa que hicieron sobre nuestro Proyecto de Agenda 21.


2016/06/02

AGENDA 21



            Hauek dira Udaletxera joan diren ikasleak, institutoaren Agenda 21 proiektua defendatzera.                
         Hantxe zer gertatu den  zain gaude ea azaltzen diguten.







Iraida Segura, Bryan Manay, Hugo Gonzalez eta Jon Nieto
        Est@s son l@s alumn@s que han acudido al Ayuntamiento de Erandio a defender el proyecto de Agenda 21 del instituto.
      Estamos a la espera de que nos expliquen lo ocurrido allí.

2016/06/01

BIDELAGUNA


               Bidelagunak jarraitzen duela indarrean gogoratu nahi dizuegu, baina bere ordutegia aldatzen da. Aldaketaren karia Hauspoaren amaiera da.  

               Laburpena eginez, Bidelagunaren ordutegi berria hau da: 15:30 ordutatik 16:30 ordutara.    


             Ikasturtearen bukaerari  hobeto egiteko aurre, etortzen jarraitzen animatu nahi zaituztegu. 



ZUEN ZAIN GAUDE.


Resultado de imagen de BIDELAGUNA

                   Queremos recordaros que Bidelaguna sigue funcio-nando pero su horario cambia. El motivo del cambio es la finalización de Hauspoa.     

                Resumiendo el nuevo horario de Bidelaguna es de 15:30.h a 16:30h.    

           Os queremos animar a que sigáis viniendo para afrontar mejor la finalización del curso.  


Os esperamos.

AGENDA 21


                  Bihar ekainak 2a, lau ikasle  -maila bakoitzeko bat -institutoko ikasleriaren ordez joango dira Erandioko Udaletxera gure AGENDA 21 Proiektua defendatzera, proiek-tuaren arduradunaren laguntzaz: Itxaso. 



                   Mañana día 2 de junio, cuatro alumnos del instituto - uno por nivel-  irán al Ayuntamiento de Erandio a defender nuestro proyecto de AGENDA 21, acompañados por la responsable del proyecto: Itxaso.

2016/05/29

LANERAKO ITZULIA VUELTA AL TRABAJO



          Bihar maiatzak 30rean berriro hasiko dira klaseak.

          Mañana, 20 de mayo comenzarán nuevamente las clases