2017/02/24

ETXERAKO ITZULIA, VUELTA A CASA

              Bere Ingeles maila hobetzeko, Asturias-eko kanpamen-dura joan den D Ereduko 1. eta 2. mailako ikasleria gaur itzuliko da bazkal ostean bere etxera.
              Bai bere egonaldiaren disfrutatzeaz bai hizkuntzaren hobekuntzaren helburua lortzea espero dezagun.


               El alumnado que ha ido al campamento de Asturias a perfeccionar su nivel de Inglés, de 1º y 2º cursos de modelo D, vuelve hoy después de comer a casa.
               Esperemos que hayan disfrutado de su estancia y conseguido el objetivo de mejorar el idioma.

ARATUSTEAK INAUTERIAK CARNAVALES


      IHAUTERIAK DIRELA ETA  BIZKAIKO MUNDAKA-KO ARATUSTE-EI BURUZKO BIDEOA UZTEN DIZUEGU ANTZINEKO  OHITURAK MANTENTZEKO.


    CON MOTIVO DE LOS CARNAVALES O DEJAMOS UN VÍDEO PARA CONSERVAR LAS VIEJAS  TRADICIONES.

ERAKUSKETA EPOSICIÓN


            ASTRABUDUA BHI-k bere 2. eta 3. mailako ikaleriaren lanak erakusten ditu Josu Moruetako liburutegian.
            Lan hauek Plastika arloan landutako lanak dira. Gartzen irakaleak zuzenduta.
            Erakusketa hau ikusi ahal izango duzue asteazken  honetatik datorren martoaren 4 arte printzipioz. 
            Animatu eta joan ikusten zer egiten dugun institutoan. 











            El alumnado del IES ASTRABUDUA de 2º y 3º curso expone sus obras en la biblioteca de Josu Murueta.
        Estos trabajos están realizados en el área de Plástica. Dirigidos por el profesor Gartzen.
        Esta exposición comenzó el miércoles, día 22 y permane-cerá en principio hasta el sábado 4 de marzo, en un principio.
        Animaros e id a ver qué trabajamos en el instituto.