GAUR BUKATZEN ZAIGU HIRUHILABETEA. INSTITUTOTIK GABON GAUA ZORIONTSUA IZAN DEZAZUEN ETA URTE BERRI ON 2017 IZAN DEZAZUEN OPA DIZUEGU. GABON ZORIONTSUAK
HOY SE NOS ACABA EL TRIMESTRE. DESDE EL INSTITUTO OS DESEAMOS PASEIS UNA FELIZ NAVIDAD Y TENGAIS UN FELIZ AÑO 2017. FELICES NAVIDADES
Bihar lehengo hiruhilabetea bukatzen dela ospatuko dugu. Horregatik, ordutegia berezia izango da: Goizeko 9:30 etatik 13:00 etara izango da. Jarduera batzuk antolatu ditugu ikasleriarentzat. Gurasoen Elkarteak ere kolaboratzen du txokolatada eskainiz. Egun alaia izatea espero dugu. Mañana celebraremos que se acaba el primer trimestre. Por eso, tendremos horario especial: Desde las 9:30 de la mañana hasta las 13:00 h. Hemos organizado varias actividades para el alumnado. La Asociación de Padres/Madres también colabora ofreciendo una chocolatada-. Esperamos tener un día alegre.
DBH-ko 4. ikasleriarekin Donostirako irteera antolatu du Agenda 21-ek. Iraupena goiz osokoa izango da. AGENDA 21 ha organizado una salida a Donosti con el alumnado de 4 de la ESO. Tendrá una duración de toda la mañana.