2013/12/20

SARIAK PREMIOS


IES Astrabudua BHI-ko epaileak Gabonetako Gela Apainketari buruzko lehiaketa burutu egin du. Sariak horrela banandu dituzte:
1. Saria: 100 € . Gosaria eta pastelak barne.  3. A gelakoa.
2. Saria: Gosaria tortila barne. 1. D2 gelakoa.
3. Saria: Gosaria pastak barne 4. A eta 2. D gelak batera





El juzgado del IES Astrabudua BHI, ha dictaminado la resolución de los premios del Concurso de las clases en torno a la Navidad.
Los premios han quedado así:
1º Premio : 100 EUROS. Desayuno con pasteles incluidos. La clase de  3º A.
2º Premio: Desayuno con tortilla incluida. La clase de 1º D2
3º Premio: Desayuno con pastas incluidas.  Compartido las clases de 4º A y 2º D

FELICIDADES A LAS CLASES GANADORAS



OLENTZERO-REN ZAIN, ESPERANDO AL OLENTZERO

IKASTURTEA aurrera doa. Dagoeneko 1. Ebaluaketa bukatu egin dugu. Emaitzak .... hobeagoak izan ahal direnez, Olentzerori indar eta patzientzia gehiago eskatuko dizkiogu halan izateko. 

Dena den, arnasa hartuko dugu bigarren ebaluaketa egoki aurre egiteko. Bitartean, Umeen Gabonetako Parkea, Zinema, edo lagunekin denbora gehiago izateko aukerak izango ditugu. 

DATORREN URTARRILAREN 7AN  HASTEN GARA ELKAR IKUSTEN. BITARTEAN....



INSTITUTOTIK 

 ZORIONAK ETA URTE BERRI ON 
 OSPATZEN DIZUEGU.

GORA OPORRAK!!! 

   


El Curso Escolar avanza. De momento hemos hecho la 1ª Evaluacion. Los Resultados  ...  puesto que pueden ser mejores vamos a a pedirle a Olentzero más paciencia y fuerza para que así sea.

Para hacer frente a la segunda Evaluación tenemos tiempo de coger aire. Mientras tanto, tenemos tiempo para hacer planes: P.I.N. , Cine, o simplemente estar más tiempo con los amigos.

EL PRÓXIMO 7 DE ENERO NOS VOLVEMOS A VER. MIENTRAS TANTO ....

DESDE EL INSTITUTO 

 OS DESEAMOS 

FELICIDADES Y  PROSPERO AÑO NUEVO


2013/12/19

IRRISTAKETA PATINAJE

Gaur, izotz gainetik irristatzera joan da 1. mailako ikasleria  "La Casilla"-ra. 


Hoy elalumnado de 1. Curso del Instituto ha realuzado una salida a "La Casilla" a patinar sobre hielo.

2013/12/18

JANTOKIA COMEDOR



HURRENGO 20an, ostiralean,  ez da jantokiaren serbitzurik.
Garraioaren serbitzua ere aldatu egingo da. Etorrera goizeko 10:00retan eta Itzulia 14:00 orduetan.

El próximo dia 20 , viernes, no habrá servicio de comedor.
El transporte se ve modificado. La recogida será a las 10:00 de la mañana y la vuelta a las 14:00 horas.

2013/12/17

GABONETAKO FESTIBALA FESTIVAL DE NAVIDAD


ASTRABUDUA BHI-k Gabonetako festibala antolatuko du Josu Murueta Liburutegian. 1. 2. eta 3. Mailako  ikasleriak parte hartuko dute. Ordutegia 11:00etatik 13:30tara izango da.




El I.E.S. Astrabudua organizará el festival de Navidad en la biblioteca de Josu Murueta. Participará el alumnado de 1º, 2º y 3º Cursos. El horario será de 11 a 13:30.