IRRISTAKETA PATINAJE

Gaur, izotz gainetik irristatzera joan da 1. mailako ikasleria  "La Casilla"-ra. 

Hoy elalumnado de 1. Curso del Instituto ha realuzado una salida a "La Casilla" a patinar sobre hielo.

JANTOKIA COMEDOR

HURRENGO 20an, ostiralean,  ez da jantokiaren serbitzurik.

Garraioaren serbitzua ere aldatu egingo da. Etorrera goizeko 10:00retan eta Itzulia 14:00 orduetan.

El próximo dia 20 , viernes, no habrá servicio de comedor.
El transporte se ve modificado. La recogida será a las 10:00 de la mañana y la vuelta a las 14:00 horas.

GABONETAKO FESTIBALA FESTIVAL DE NAVIDAD

ASTRABUDUA BHI-k Gabonetako festibala antolatuko du Josu Murueta Liburutegian. 1. 2. eta 3. Mailako  ikasleriak parte hartuko dute. Ordutegia 11:00etatik 13:30tara izango da.

El I.E.S. Astrabudua organizará el festival de Navidad en la biblioteca de Josu Murueta. Participará el alumnado de 1º, 2º y 3º Cursos. El horario será de 11 a 13:30.